🌟 사흘이 멀다 하고

1. 어떤 일이 거듭되는 간격이 짧거나 매우 자주.

1. НЕ ПРОШЛО И ТРЁХ ДНЕЙ: об очень коротком промежутке времени между повторением какого-либо действия.

🗣️ практические примеры:

몸이 약한 유민이는 사흘이 멀다 하고 감기에 걸린다.
Yu-min, who is weak, catches a cold three days away.
승규는 사흘이 멀다 하고 출장을 가서 집에 있는 적이 거의 없었다.
Seung-gyu went on a business trip three days away and rarely stayed at home.

사흘이 멀다 하고: as if three days are too long,三日にあげず,en considérant trois jours comme courts,como si tres días fuera lejos,مرارا وتكرارا,тувт, тувтан,(ba ngày đã là lâu), lâu lắm cũng chỉ ba ngày, liền liền,(ป.ต.)บอกว่าสามวันไกล ; ถี่, สั้น, ไม่นาน,,Не прошло и трёх дней,三天都嫌多；隔三差五；三天两头,

🗣️ 사흘이 멀다 하고 @ практические примеры

나는 자주 아파서 사흘이 멀다 하고 병원에 다닌다. [멀다]

💕Start 사흘이멀다하고 🌾End

Start 사

사 End

Start 흘

흘 End

Start 이

이 End

Start 멀

멀 End

Start 다

다 End

Start 하

하 End

Start 고

고 End

📚 категория

• Спектакль и зрители (8) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о блюде (119) • Любовь и брак (28) • Характер (365) • Климат (53) • Путешествие (98) • Пользование транспортом (124) • Языки (160) • Искусство (23) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (8) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (97) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Объяснение даты (59) • История (92) • Общественная система (81) • Хобби (103) • Представление (самого себя) (52) • Досуг (48) • Сравнение культуры (78)